A Happy New Year!!

新年はブルーマウンテンで迎えました。新年早々ブッシュウォーキングに行った際に撮った写真です☆
A Happy New Year! We welcome Year 2009 in Blue Mountains. And we went to bush walking and took this flower's picture on New Year's day!
　
大晦日から友人のお宅にお邪魔し、新年、朝一番に見たオーストラリアの動物は、ククバラ（ワライカワセミ）でした。
We had stayed friend's holiday house from New Year's Eve, and Kookburra was the first Australian animal I saw in 2009.
　
友人宅のジャラちゃんです☆　私たちが、ブッシュウォーキングへ行く準備をしていると、自分も玄関前まで行き待機しています。でも、ワンちゃんは入れないオーストラリアのナショナルパーク。残念ながら、お家でお父さんとお留守番です。
Friend's pet dog, JARRAH. (sorry, I don't know spelling...) While we were getting ready to go for bush walking, JARRAH was waiting at the front door. She wanted to go with us, but the dog cannot enter the national park.... so she has to wait at home.
 
色々なブッシュウォーキングコースがあるのですが、この日はルーラカスケードから出発し、スリーシスターズの見えるエコーポイントまで３km程のコースでした。
There are many bush walking routes. But we chose Prince Henry Walk on that day. Starting point was Leula Cascade and finishing point was Echo point which you can see famous Three Sisters. It was about 3 km walking distance.
 
こんな崖や、こんな滝がゴールまでの道のりの中で見れます☆　意外と多くの展望コーナーがありました。
You can see the clif and waterfall on this route. There are many lookouts.



ここは、スリーシスターズ・ジャイアント・ステアーウェイのゲートです。スリーシスターズの岩壁にある展望エリアにいくことができます。
Here is the gate of "Three Sisters Giant Stair Way". You can go to the lookout at the Three Sisters.
 
♪行きはよいよい、帰りは怖い〜♪　本当に急な階段です。どっちがどっちだか分からないかもしれませんが　左側の写真が「行き」で下っている所を撮った写真です。そして、右側の写真が「帰り」でこれから上って帰る前に撮った写真です・・・
The stairs are so steep. Left hand side picture was taken when I was going down. Right hand side picture was taken before I going up the stairs...
 
展望台まで行くと、こんな感じの景色が！ These pictures were taken at lookout at the Three Sisters.

スリーシスターズの崖のてっぺんはこんな感じです☆
The top of Three sisters are like this....

最後は、スリーシスターズを見て、ブッシュウォーキングも終わりです。遠くの方が青く見えることから、ブルーマウンテンと呼ばれていますが、青くみえますか？？？
The end of bush walking, we looked at the Three Sisters. Because you can see in Blue at the far back of the mountains it was called Blue Mountains. Can you see in Blue???

Comments

新年おめでとうございます＾＾＊

Johnさん＆さわこさん、今年もよろしくおねがいします☆


ゆうすけ in Japan

Posted by yusuke chiba at 2009年01月02日 22:13

明けましておめでとうーーー！今年もよろしくぅ♪

年明けがこーーーーんな素敵な所で♪なんて、なんかすっごく縁起がいい感じだねー。私は、飲んだくれ年越しで、元旦朝は起きたらソファだった・・・という・・・。今年も変わり映えなさそうです・・。

2009年もサワちゃんご夫婦にとって、ステキな1年となりますように。

Posted by Asakosaru at 2009年01月03日 19:13

☆ゆうすけくん☆
明けましておめでとう☆
こちらこそ、よろしくね！
大学はどうですか？

Posted by alkira at 2009年01月03日 19:19

☆うーちゃん☆
あけましておめでとう！！
今年もよろしくね☆

大晦日、私は飲んだくれることはなく、いっぱいでノックダウンだったわん☆

そして、年明けの12時の花火が上がる頃、、、、足が急に吊って、目が覚めたという・・・そんな幕開け2009年です☆

うーちゃんご夫妻も、素敵な一年となりますように。

本当に、トルコに早く行かねば・・・

Posted by alkira at 2009年01月03日 19:25

オーストラリアの大自然、素晴らしい景観ですね！
ことしもalkiraさんの写真をいろいろ拝見するのを
楽しみにしています。
よろしくお願い致します。＾＾

Posted by hiroro at 2009年01月06日 15:40