教会での結婚式

クリスマスの日に、ボンダイビーチに行った後、私たちが結婚式を挙げた教会を見に行ってみました。結婚式を挙げたのは3年前。もう、ずいぶん昔のことに思いますが、まだ3年しかたっていません・・・　教会を探すのがとっても大変でした☆　シドニーであげるなら、海が見える教会でないとヤダという、妙なこだわりを私が持っていたからです。教会を探すのに2ヶ月位。。。海沿いを、あーでもない、こーでもないと走り回る週末を過ごしたのを覚えています。また、海沿いに教会があっても、宗派が違うと受け付けてくれません。アー駄目だ、モー駄目だ、と何週間も何件も回りました。そして、見つけたのがここです☆
After we went to Bondi Beach on Christmas Day, we went to see the church which we got married three years ago. I remember that looking for a particular church was so hard..... I wanted to get married at the churhc that we could see the sea. We drove along the sea side many weeks and finally found one that we liked. Why we had a trouble find the church?  Actually there are many churches along the sea side, but if your denomination of the church is different to the church, they refuse to let us use the church, or pay alot of money.

Little Bay War Memorial Chapel, Little Bay, NSW, Australia.

この教会、正面にステンドグラスがあって、外から光が当たると綺麗で、真正面には海があります。
Front of the church, there is Stained glass. When the light coming inside, these glasses are shinning nicely. Also it was on the cliff, so you can see the sea in fornt.

こんな感じです☆ Like this☆

予算的にも、場所的にもとってもよい場所だったと思います☆
The cost was small, but the location was so nice. I think we chose the best church for us.
 

Comments

明けましておめでとうございます〜！
海の見える教会ですか！！お洒落ですね〜〜！！
挙式を挙げたのってどうして、遠い記憶に感じるの
でしょうね〜・・・・私も５年前の話なのですが
もっともっと前の事みたいです。
頑張って海外挙式しましたが、同じ国へ行ったとしても
式を挙げた教会に自分達だけで行き着けない自信があります(^^;

Posted by ぱる at 2009年01月06日 08:52